
Le dossier
Les résultats annoncés le 9 novembre portent sur douze perquisitions associant la Guardia Civil espagnole et la GNR portugaise, avec le soutien d’Europol. Outre les atteintes à la propriété industrielle, les soupçons concernent la falsification de documents et la participation à une organisation criminelle. Ces informations décrivent la position des enquêteurs à ce stade, sans établir la culpabilité individuelle des personnes arrêtées. [1][2]
Deux montants à ne pas confondre
La valeur supérieure à 10 millions d’euros correspond aux marchandises saisies. C’est ce montant qui permet ici de décrire l’ampleur financière du lot découvert. Il ne signifie pas que cette somme a été retrouvée en espèces, remboursée à des victimes ou gelée sur des comptes bancaires.
Les quelque 20 millions d’euros constituent une estimation des revenus illicites annuels attribués au réseau présumé. Un stock de marchandises et un revenu annuel sont deux mesures différentes. Les additionner produirait un total trompeur. De même, l’existence d’un soupçon de blanchiment ne transforme pas l’estimation des revenus en somme effectivement blanchie et judiciairement démontrée.
Une recherche de preuves transfrontalière
La GNR date des 6–7 novembre les perquisitions dans cinq locaux non résidentiels à Braga, Porto et Vila Real. Les 22 083 vêtements saisis sur place sont déjà compris dans le bilan global. [1]
Selon Europa Press, les ventes étaient pilotées depuis Verín et Xinzo de Limia, la logistique depuis le nord du Portugal. Le réseau présumé approvisionnait les commerces par ses transports routiers et des colis express. L’agence mentionne des codes QR copiés ; les six suspects ont été placés en détention provisoire. [2]
La GNR indique qu’une décision d’enquête européenne a appuyé l’intervention portugaise. La Commission européenne explique que cet instrument permet à une autorité judiciaire de demander des preuves à un autre État membre, y compris des éléments déjà recueillis. Il sert à enquêter, sans constituer une décision de culpabilité. [1][3]
Des marchandises à la trace de l’argent
Compter les produits ne suffit pas à résoudre la dimension financière du dossier. Les marchandises peuvent documenter l’ampleur d’une distribution présumée. Les paiements répondent à d’autres questions : qui en a bénéficié et les fonds ont-ils été dissimulés ? Une analyse solide doit relier ces éléments sans attribuer automatiquement une participation consciente à chaque intermédiaire commercial.
Pour situer le contexte, la Commission et l’EUIPO ont recensé plus de 196 millions d’articles contrefaits interceptés dans l’UE en 2025, d’une valeur estimée à 6,3 milliards d’euros. Ce bilan annuel européen est distinct de Malabis et ne permet pas de calculer la part de marché du réseau soupçonné. [4]
The Ledgers suivra les décisions judiciaires et les constatations financières vérifiées. Les comptes rendus accessibles ne présentent ni réponse de la défense ni jugement définitif concernant ces six suspects. Arrestation, détention provisoire, saisie et enquête doivent donc rester clairement distinguées d’une condamnation.
Sources : GNR pour l’intervention portugaise ; Europa Press pour le récit des autorités espagnoles. Ces informations officielles liées à une même opération ne prouvent pas indépendamment chaque accusation.
Conversion : au cours BCE du 9 novembre 2026 (1 EUR = 1,1193 USD), plus de 10 millions d’euros représentent environ plus de 11,19 millions de dollars ; 20 millions d’euros, environ 22,39 millions de dollars. Valeurs arrondies. [5]
Documents sources
05- GNR — Opération Malabis, 9 novembre 2026gnr.pt
- Europa Press — Informations de la Guardia Civil, 9 novembre 2026europapress.es
- Commission européenne — Obtention de preuves dans un autre pays de l’UEcommission.europa.eu
- Commission européenne / EUIPO — Bilan 2025 des interceptions de contrefaçonstaxation-customs.ec.europa.eu
- BCE — Cours de référence de l’euro, 9 novembre 2026ecb.europa.eu
Mises à jour du dossier
Dossier publié
Note de la rédaction
Les publications utilisées figurent ci-dessus.
Envoyer une réponse ou une correctionCommentaires des lecteurs
Les membres vérifiés peuvent commenter. Les commentaires sont publiés après validation. Discutez des pièces et évitez les données personnelles.
Aucun commentaire publié pour le moment.
Se connecter / Créer un compte →Suivez la suite de l’enquête.
Suivez The Ledgers pour découvrir nos enquêtes, les avancées des dossiers et nos vidéos.
Sélectionnez The Ledgers dans les préférences de sources Google. La disponibilité dépend de Google.
